ショコラ・キャラメルチョコレート・ストロベリーチョコレート・クッキーなどいろいろな品種があるようです。どれも美味しそうな名前ですね!
アトロサンギネウスは原種なのかな?だとすると似てはいるけどきっと違いますね。
コスモス アトロサンギネウス(Cosmos atrosanguineus)は原種です。厳密にはこの種がチョコレートコスモスです。
花盤がみえていることや香りが強いということなのでコスモス アトロサンギネウスそのものの可能性がありますが、高温多湿に弱くて高冷地での栽培向きなので、神奈川だと微妙なところです…夏越しはしない前提なら植えていてもおかしくないです。
チョコレートコスモスの品種として売られている、ショコラ・キャラメルチョコレート・ストロベリーチョコレート・クッキーなどはコスモス アトロサンギネウスとキバナコスモスの交配品種ですね。育てやすい性質になっています。
ショコラがかなりコスモス アトロサンギネウスに性質が近いのでこちらの可能性もありますが、写真をみる限りキバナコスモス感がうすいかな、と。
煮え切らない回答ですいません。